TERJEMAHAN LAGU JUST A FRIEND TO YOU KE DALAM BAHASA INDONESIA TERBARU
Lirik Lagu Just A Friend To You - Meghan Trainor Terjemahan Lagu Barat dan Artinya
Lahir dalam 22 Desember 1993, Meghan Trainor dibesarkan di Pulau Nantucket dan menghabiskan masa kecilnya pada lebih kurang dirinya menggunakan musik, belajar memainkan aneka macam instrumen dan menulis lagu sendiri.
Ketika dia berusia 18 tahun, selesainya merekam sendiri 3 albumnya sendiri, beliau menandatangani kontrak penerbitan musik, yg segera mengarah ke yg lain menggunakan Epic Records.
Dia lalu ikut menulis "All About That Bass," sebuah lagu yg penyanyi muda segera ambil ke No 1 di seluruh global.
Dengan lagu-lagu lanjutan misalnya "Lips Are Moving" serta "Dear Future Husband," album debut Trainor pula merogoh grafik demi badai.
"Just a Friend to You" merupakan sebuah lagu yang direkam sang penyanyi dan penulis lagu Amerika, Meghan Trainor. Lagu ini masuk pada album studio pertama yang berjudul "Title" (2015).
Single ini berada pada urutan ke-18 pada JOOX Top Chart kategori International Top Hits Edisi tanggal dua Desember 2016.
[Intro]
Oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Why you gotta hug me
Like that every time you see me?
Why you always making me laugh
Swear you're catching feelings
Mengapa kau harus memelukku
Seperti itu setiap kali kau melihat ku?
Mengapa kau selalu menciptakan ku tertawa
Sumpah kau menangkap perasaan
[Pre-Chorus]
I loved you from the start
So it breaks my heart
Aku mencintaimu berdasarkan awal
Jadi itu yang menghancurkan hati ku
[Chorus]
When you say I'm just a friend to you
Cause friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you
Saat kau bilang saya hanyalah seorang sahabat buat mu
Karena teman tidak melakukan hal-hal yang kita lakukan
Semua orang memahami kau mencintaiku juga
Mencoba berhati-hati menggunakan kata-istilah yang ku ucapkan
Aku mengatakannya karena saya sekarat
Aku lebih menurut sekedar sahabat buat mu
[Verse 2]
When there's other people around
You never wanna kiss me
You tell me it's too late to hang out
And you say you miss me
Saat terdapat orang lain pada dekat kita
Kau tak pernah ingin menciumku
Kau bilang terlambat tuk habiskan saat bersama
Dan kau bilang kau merindukanku
[Pre-Chorus]
And I loved you from the start
So it breaks my heart
Dan saya mencintaimu menurut awal
Jadi itu yang menghancurkan hati ku
[Chorus]
When you say I'm just a friend to you
Cause friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you
You...
Saat kau bilang saya hanyalah seorang sahabat buat mu
Karena teman tidak melakukan hal-hal yang kita lakukan
Semua orang memahami kau mencintaiku juga
Mencoba berhati-hati menggunakan kata-istilah yang ku ucapkan
Aku mengatakannya karena saya sekarat
Aku lebih menurut sekedar sahabat buat mu
Kamu...
[Outro]
A friend to you
A friend to you
A friend to you
Seorang teman buat mu
Seorang teman buat mu
Seorang teman buat mu
Lahir dalam 22 Desember 1993, Meghan Trainor dibesarkan di Pulau Nantucket dan menghabiskan masa kecilnya pada lebih kurang dirinya menggunakan musik, belajar memainkan aneka macam instrumen dan menulis lagu sendiri.
Ketika dia berusia 18 tahun, selesainya merekam sendiri 3 albumnya sendiri, beliau menandatangani kontrak penerbitan musik, yg segera mengarah ke yg lain menggunakan Epic Records.
Dia lalu ikut menulis "All About That Bass," sebuah lagu yg penyanyi muda segera ambil ke No 1 di seluruh global.
Dengan lagu-lagu lanjutan misalnya "Lips Are Moving" serta "Dear Future Husband," album debut Trainor pula merogoh grafik demi badai.
"Just a Friend to You" merupakan sebuah lagu yang direkam sang penyanyi dan penulis lagu Amerika, Meghan Trainor. Lagu ini masuk pada album studio pertama yang berjudul "Title" (2015).
Single ini berada pada urutan ke-18 pada JOOX Top Chart kategori International Top Hits Edisi tanggal dua Desember 2016.
Lirik Lagu Just A Friend To You - Meghan Trainor (Bahasa Indonesia)
Oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh
[Verse 1]
Why you gotta hug me
Like that every time you see me?
Why you always making me laugh
Swear you're catching feelings
Mengapa kau harus memelukku
Seperti itu setiap kali kau melihat ku?
Mengapa kau selalu menciptakan ku tertawa
Sumpah kau menangkap perasaan
[Pre-Chorus]
I loved you from the start
So it breaks my heart
Aku mencintaimu berdasarkan awal
Jadi itu yang menghancurkan hati ku
[Chorus]
When you say I'm just a friend to you
Cause friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you
Saat kau bilang saya hanyalah seorang sahabat buat mu
Karena teman tidak melakukan hal-hal yang kita lakukan
Semua orang memahami kau mencintaiku juga
Mencoba berhati-hati menggunakan kata-istilah yang ku ucapkan
Aku mengatakannya karena saya sekarat
Aku lebih menurut sekedar sahabat buat mu
[Verse 2]
When there's other people around
You never wanna kiss me
You tell me it's too late to hang out
And you say you miss me
Saat terdapat orang lain pada dekat kita
Kau tak pernah ingin menciumku
Kau bilang terlambat tuk habiskan saat bersama
Dan kau bilang kau merindukanku
[Pre-Chorus]
And I loved you from the start
So it breaks my heart
Dan saya mencintaimu menurut awal
Jadi itu yang menghancurkan hati ku
[Chorus]
When you say I'm just a friend to you
Cause friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you
You...
Saat kau bilang saya hanyalah seorang sahabat buat mu
Karena teman tidak melakukan hal-hal yang kita lakukan
Semua orang memahami kau mencintaiku juga
Mencoba berhati-hati menggunakan kata-istilah yang ku ucapkan
Aku mengatakannya karena saya sekarat
Aku lebih menurut sekedar sahabat buat mu
Kamu...
[Chorus]
you say I'm just a friend to you
Cause friends don't do the things we do
Everybody knows you love me too
Tryna be careful with the words I use
I say it cause I'm dying to
I'm so much more than just a friend to you
kau bilang aku hanyalah seseorang teman buat mu
Karena teman tidak melakukan hal-hal yang kita lakukan
Semua orang memahami kau mencintaiku juga
Mencoba berhati-hati menggunakan kata-istilah yang ku ucapkan
Aku mengatakannya karena saya sekarat
Aku lebih menurut sekedar sahabat buat mu
A friend to you
A friend to you
A friend to you
Seorang teman buat mu
Seorang teman buat mu
Seorang teman buat mu
Comments
Post a Comment